Pete päättää rakentaa uusille asukkaille helposti koottavia, jokamiehen Pete-taloja, mutta muistaako hän ottaa huomioon, että ihmisillä on erilaisia odotuksia. Väärinkäsityksiä ja kommelluksia riittää muillekin. Tatu ja Putte etsivät karkuteillä olevaa vuohta. Pusku hävittää herra Hopsun pyykit kuivatustunneliin, ja Pena löytää suolta kiinnostavia eläimiä. Iloiseen joukkoon liittyy myös maanviljelijä Pikkelsin uusi jakeluauto, Pate.